Jul i Odense
Odense skruede helt op for julehyggen i 2010. Kulturinstitutioner og detailhandlen stod sammen om at gøre julemåneden til den bedste nogen sinde.
I eventyrets by var samlet et overflødighedshorn af hyggelige, sjove og skæve julearrangementer til både egne borgere og syddanskerne mere bredt. Fx:
- H.C. Andersen Julemarkedet: Indbydende boder og en stemning af at tiden er skruet tilbage til eventyrforfatterens tid.
- Chill out mod julestress: Opvarmet iglotelt foran rådhuset, hvor juleshopperne kan dase i bløde møbler, lytte til lougemusik og smage gode drinks.
- VinterZoo: Madkurve, kyssebænke og fakler i skumringen sørger for rendyrket vinterstemning for både dyr og gæster i Danmarks hyggeligste Zoo.
- Indkøbsmekka: Julemarkeder i flere bydele frem til jul samt shoppemuligheder i blandt andet Rosengårdscenteret, Danmarks største IKEA og Odense city.
Igen i 2010 rakte Odenses julekampagne ud over bygrænsen. Via både elektroniske og trykte medier kunne borgere på hele Fyn og i trekantsområdet opleve én indgang til Odenses juleunivers. Via den officielle hjemmeside kunne man downloade printklare programmer for enhver smag og alder.
Se videospot for julekampagnen.
Resultater fra kampagnemåling
- 75 % kendskab i Odense
- 49 % positive ad liking i Odense
- 50 % har deltaget i et eller flere arrangementer i Odense
- 30.745 besøg på visitodense.com i perioden 15.11 – 24.12.
- 6988 unikke besøg på kampagnesiden.
Kina i Odense
Fra Riget i Midten til Øen i midten….
Odense rettede blikket mod Kina i sensommeren og efteråret 2010. Det skete med spændende events, kineserier, dufte, farver, lyd og stemning i hele Odense.
Vi kaldte kampagnen for ”Kina i Odense”, og den blev arrangeret for at give byens borgere og besøgende mulighed for at opleve ”smagsprøver” på dette fascinerende og fremadstormende lands kultur til inspiration, læring og leg.
Anledningen var Odense deltagelse i verdensudstillingen EXPO 2010 i Shanghai fra 1. maj til 31. oktober 2010. Odenses pavillon “Spinning Wheels” handlende om bæredygtig byudvikling og Odenses profil som cykelby.
Se billeder fra Kina i Odense.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Under Kina-kampgnen kunne man bl.a. opleve:
- Dragen byder op til dans med AURA til Torsdagskoncerten i Kongens Have
- Opera På Engen – med østerlandske temaer fra Puccini og Lehar
- Blomsterfestivalen med overskriften ”Kinas Kulturskatte”
- Odense Filmfestival – med bl.a. open air visning af HERO og særarrangement om kinesisk punkmusik og subkultur.
- Dragefestival på Stige Ø
- Butikskonkurrence om den flotteste, kinesisk inspirerede vinduesfacade.
- Kulturnatten – med drageoptog, løvedans, kinesisk musik og masser af China Town stemming i midtbyen.
- ECCO Walkathon og Sundhedsfestival med kinesisk underholdning og Tai Chi.
- Kina på Kulturmaskinen – “Tri, smi, kinisiri” … Kina I børnehøjde. Få dit navn skrevet med kinesisk skrifttegn, lav origami, mød dragen og hør om dens liv og meget andet.
- Masser af drageaktiviteter i Odense ZOO
- Shaolin Kung Fu Show i Odense Congress Center med de verdensberømte Shaolin-munker.
Udpluk af kampagneresultater
- 80 % kendskab i Odense
- 53 % positive ad liking i Odense
- 51 % har deltaget i et eller flere arrangementer i Odense.
- 58 omtaler – 50 positive eller afbalancerede, 8 negative.
- 44 % har set outdoor plakater.
- 35 % har set program for Kina i Odense.
- 25 % har set annoncer i dagblade. 6 % har set online bannere.
- 47.978 besøg på visitodense.com i perioden 1.8 – 15.9.10 (ca. 46 % flere end året før).
- 13.000 unikke besøg på Kina i Odense-kampagnesiden.
- 2063 Facebook på Kina i Odense-siden
- Deltagere i butikskonkurrence: 84 butikker og 2325 sms-stemmer i konkurrence.
Evalueringsrapport Kina i Odense 2010
Borgerpanelsmåling om Kina i Odense og kultur og oplevelser i Odense generelt
Go Jul i Odense
“Go Jul i Odense” var en kampagne, som skulle fremhæve de unikke tilbud, Odense har i jule- og vinterhalvåret – heriblandt H.C. Andersen Julemarkedet, VinterZOO, masser af julemusik og teater samt unikke shopping- og gaveindkøbsmuligheder. Samtidig støttede Go Jul et nyt, originalt initiativ - ”Chill-out mod Julestress” – som Musikhuset Posten står bag.
I weekenden 4. & 5. december blev der opstillet et stort kuppeltelt – også kaldet en megadome – på Flakhaven, hvor der var sprøde, elektroniske toner, afslapning i bløde møbler og tjekket bordservering – hvor man kunne tage en velfortjent pause fra juleræset. Over 1000 mennesker benyttede sig af det tilbud.
I dagene 11. – 13. december 2009 var der til gengæld dømt pink jul i Kulturmaskinen – med Julehattens Værksted. Her kunne man lave julepynt med genbrugsmaterialer og skrot sammen med Violas Værksted, køre rensdyrræs, bygge LEGO og opleve dukketeater. I alt kom der ca. 1250 børn og voksne forbi.
Udpluk af resultater fra Go Jul-kampagnen:
- 62 % kendskab totalt set (total er Fyn og Trekantsområdet)
- 59 % positive ad liking totalt set
- 30 % deltagelse i arrangementer totalt set
- 77 artikler og omtaler (ikke opgjort om positiv eller negativ)
- 41 % kan huske at have set TV-spottet
- 29.009 besøg på www.visitodense.com i perioden 15.11 – 21.12. 2009
- 5473 besøg på julekampagnesiden i perioden 15.11 – 21.12. 2009
Hent den samlede kampagnemåling
Se billederne fra juleaktiviteterne her.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
Se videospot for Go Jul i Odense.
Go Pink i Odense
Odense ”slår op” med finanskrisen i et fælles fremstød for hele byen
En pink hat, der danser til tonerne af 80’er hittet ”Funky Town” går i spidsen, når Odense med en utraditionel Go Pink kampagne sætter fokus på de mange aktiviteter og begivenheder byen kan byde på fra efterårsferien og tre uger frem. (mere…)
Generelle spørgsmål om markedsføringskampagner
Her kan du læse om, hvem der står bag markedsføringskampagnerne, og hvorfor vi overhovedet laver markedsføringskampagner for Odense.
Hvad er advisory board for markedsføring af Odense?
For skabe en bred opbakning til Odenses markedsføring er der nedsat et advisory board bestående af repræsentanter fra erhvervslivet, detailhandelen, attraktionerne, kulturlivet, uddannelserne og Odense Kommune. Advisory boardet har til opgave at rådgive om markedsføring af og konkrete kampagner for Odense by samt skabe bred opbakning og fælles fodslag i markedsførings- og kampagnearbejdet. Det gælder ikke mindst finansieringen, hvor advisory boardet har spillet en afgørende rolle for at sikre eksterne parters økonomiske bidrag til kampagnerne. (Knap halvdelen af Go Pink-kampagnen blev finansieret af eksterne parter. dvs. ca. kr. 700.000,- i ekstern medfinansiering.)
Advisory boardet har bl.a. været med til at udvikle og lancere efterårskampagnen ”Go Pink i Odense”, der satte fokus på de mange oplevelser og tilbud i Odense i efterårsferien og ugerne efter og dernæst julekampagnen ”Go Jul i Odense”.
Hvad er formålet med at lave kampagner for Odense?
Kampagnetanken går ud på at samle byens mange kræfter i en fælles indsats om at trække folk til Odenses oplevelser og tilbud. Det sker under et overordnet tema, som er med til at profilere Odenses særlige oplevelser inden for bestemte perioder – f.eks. efterårsferien, julen osv., hvor der i forvejen er mange aktiviteter og events.
Hvordan hænger kampagnerne sammen med ”at lege er at leve”?
Kampagnerne er én blandt flere indsatser, der skal profilere Odense med afsæt i visionen ”at lege er at leve”. Kampagnerne skal derfor bygge på det værdigrundlag, som ligger i ”at lege er at leve”, dvs., kampagnerne må gerne have et glimt i øjet, og så henvender de sig især til børn og børnefamilier.
Hvor mange penge bruger I på markedsføring af ”at lege er at leve”?
Odense Byråd har afsat kr. 2 mio. årligt i perioden 2007 – 2010, som er gået til udarbejdelsen og lanceringen af visionen, afholdelse af og støtte til andres arrangementer og events, hjemmeside mm. samt projektledelse.
Derudover er der afsat kr. 2 mio. årligt i 2009 – 2010 til at igangsætte det fælles markedsføringsarbejde med advisory boardet som omdrejningspunkt. Opgaven er at øge den eksterne medfinansiering, som allerede i 2009 har været på ca. kr. 800.000,-
En væsentlig opgave for advisory boardet er således at geare markedsføringsmidler i en samlet og koordineret indsats, som ligger fuldstændig i tråd med det seneste budgetforlig i Odense Byråd. Det vil på sigt give ikke blot besparelser – men også mere effektiv og synlig markedsføring af Odense. Ligesom det helt afgørende nye i denne indsats er, at det er lykkes at få ekstern medfinansiering fra byens virksomheder, attraktioner og detailhandel i et hidtil uset omfang.
Hvorfor børnefamilier som målgruppe?
Børnefamilier er valgt som en strategisk målgruppe for markedsføringsarbejdet. Børnefamilier er en vigtig gruppe at tiltrække til Odense, fordi de udgør fundamentet for Odenses fremtid. At de får lyst til at blive boende eller slå sig ned i Odense er med til at sikre fremtidens befolkning. I 2008 skete der en nettofraflytning blandt de typiske børnefamilier – aldersgruppen – 25 – 40 årige – på 1200 personer årligt. Den tendens skal vi have vendt.
Er børnefamilier jeres eneste målgruppe?
Nej, vi laver også andre indsatser – f.eks. overfor unge og studerende, der skal have et positivt indtryk af Odense som studieby. Og så er der en masse kulturelle aktiviteter i Odense, der henvender sig til andre aldersgrupper også: Blandt andet Blomsterfestivalen, Havnekulturfestivalen, Robotfestivalen, Odense Filmfestival, H.C. Andersen Julemarkedet. Så der er noget for de fleste i Odense.
Spørgsmål og svar om “Go Pink”
Kampagnen Go Pink som blev afviklet i efteråret 2009 har fået en del omtale i den lokale presse. Her kan du læse om baggrunden, formålet og resultaterne af kampagnerne.
Hvad gik Go Pink kampagnen ud på?
Det var en kampagne, som satte fokus på alle de sjove og legende aktiviteter i Odense, man kunne opleve i efterårsferien i 2009 og ugerne efter: Åbningen af Europas største voliere i Odense Zoo, legefestivaler under temaet Odense Leger og meget mere skulle vise, at Odenses vision ”at lege er at leve” er alvorligt ment – men også til for at gøre det skæggere og festligere at besøge Odense.
Hvad er formålet med Go Pink?
At sætte fokus på Odenses mange oplevelser, begivenheder og attraktioner i efterårsferien og ugerne efter og nå ud med det budskab til hele Region Syddanmark og Vestsjælland som oplagt turist- og besøgsopland for Odense. Derudover blev Go Pink kampagnen også Odense synlig nationalt og internationalt via VisitDenmarks efterårskampagne.
Hvorfor hedder kampagnen GO PINK?
Fordi det handler om at komme ud og opleve Odense. Byens eventkalender hedder ”GO Odense”, og farven ”pink” skaber genkendelighed på tværs af de mange aktiviteter – og så signalerer den energi, dynamik, kreativitet og leg, som netop er centrale værdier i kampagnen.
Hvad er idéen med en pink hat?
Den pink digterhat tager H.C. Andersen-temaet op på en sjov måde, og med et glimt i øjet skaber den sammenhæng mellem byens historie og det moderne, legende Odense, som kampagnen skal profilere og gøre synlig. Den pink digterhat fungerer som en slags maskot for kampagnen, der skal lede opmærksomheden hen på de mange oplevelser i Odense – især de oplevelser, som er henvendt til børn.
Hvor bliver Go Pink-kampagnen synlig?
Kampagnen blev regionalt og landsdækkende koordineret sammen med VisitDenmarks efterårskampagne. Ligesom den også omtales i de udenlandske nyhedsbreve i de enkelte VisitDenmark-kontorer i hele verden. Mediemæssigt vil den være særdeles synlig i hele Region Syddanmark samt i vestsjællandske medier. Desuden anvendes adskillige online-platforme til at sprede det glade budskab, og endelig bliver kampagnen synlig ved de mange events – og ikke mindst i vores pink Playroom i Vestergade i uge 42-44.
Hvor meget koster GO PINK?
Kampagnebudgettet er på 1,6 mio. kr., hvoraf byens erhvervsliv og attraktioner stiller med knap halvdelen. Derudover kommer mange andre bidrag i form af præmier og ressourcer, som velvilligt stilles til rådighed – lån af lokaler, bidrag til aktiviteter osv. I alt har det en værdi på ca. kr. 300.000.
Hvad er værdien af Go Pink kampagnen?
Værdien af kampagnen er dels en styrket profil i region Syddanmark som attraktiv oplevelses- og shoppingby, hvilket adskillige undersøgelser har vist et behov og et potentiale for. Samtidig har kampagnen været med til at opbygge et nyt samarbejde på tværs af kommune, detailhandel, store virksomheder og kulturaktører, som er banebrydende og som med sikkerhed vil få positiv afsmitning på byens udvikling.
Mht. fundraising af eksterne midler er vi kommet rigtigt langt. Det er første skud på stammen, og oprindelig var der ingen, der turde tro på, at vi kunne få ekstern medfinansering på den første kampagne, før det var klart, hvad der kom ud af det. Så vi er allerede rigtig langt, men det er klart, at næste gang skal medfinansieringen være højere endnu. Ellers vil det slet ikke være muligt at opretholde det høje ambitionsniveau.
Har Go Pink kampagnen nået sine mål?
Ifølge en undersøgelse af kampagnen har:
- 62 % i hele Region Syddanmark bemærket kampagnen (76 % i Odense).
- 43 % har fanget, at det er Odense, som står bag kampagnen (61 % i Odense).
- 27 % af odenseanerne og 20 % i hele Region Syddanmark har deltaget i mindst et arrangement under Go Pink-kampagnen.
- Go Pink har fået 58 omtaler, hvoraf de 51 er positive. Målsætningen var 20 omtaler.
- www.visitodense.com har fået 21.782 besøg i perioden 1. – 31.10, dvs. kampagneperioden, mod 12.434 i samme periode 2008.
Spørgsmål og svar om “at lege er at leve”
Vil du vide mere om baggrunden og formålet med Odenses brandingprojekt, så er her en oversigt, der giver svar på de mest presserende spørgsmål.
Hvad er ”at lege er at leve”?
Det er overskriften på Odenses vision, som sætter fokus på leg, kreativitet og innovation som midler til en bæredygtig udvikling af byen. Visionen sætter kursen for den langsigtede udvikling af Odense, som skal gøre byen mere attraktiv for borgere – både børn, unge og voksne at bo, studere i og besøge, ligesom det skal være tillokkende at opstarte og udvikle virksomheder og arbejdspladser i byen.
Hvorfor hedder det “at lege er at leve”?
Temaet om leg opstod i forbindelse med Odense Kommunes erhvervs- og vækstpolitik fra 2007. Her var der fire indsatsområder, og ét af dem var “leg og læring”. Hele processen omkring erhvervs- og vækstpolitikken tog udgangspunkt i lokale interessenter (erhvervsfolk, kulturfolk, ildsjæle mm.), som blev inddraget i at formulere målsætningerne. På baggrund af erhvervs- og vækstpolitikken blev Udviklingsforum Odense etableret i efteråret 2007. Her blev der arbejdet videre med leg og læring – bl.a. i udviklingsprojektet “Let’s Play” som har til formål at styrke lokale virksomheders kreative og innovative kompetencer.
Odense Byråd vedtog i 2008 visionen “at lege er at leve”. Her er leg, læring og innovation temaer, som har klangbund i Odense, men som der samtidig skal arbejdes endnu mere med at styrke. Selve overskriften ”at lege er at leve” er en omskrivning af H.C. Andersens ”bon mot” ”at rejse er at leve”. På den måde knytter visionen tråde mellem Odenses fortid, nutid og fremtid, hvor leg, kreativitet og innovation er centrale værdier for Odenses udvikling.
Hvad er forholdet mellem “at lege er at leve” og “Go Pink”?
“At lege er at leve” er den overordnede vision for Odense. Go Pink var en indsats under “At lege er at leve”-visionen – nemlig en markedsføringskampagne i efteråret 2009, som handlede om de oplevelser og tilbud Odense kunne byde på i efteråret. “Go Pink” tog afsæt i de værdier om leg og livskvalitet, som “At lege er at leve”-visionen står for.
Hvordan kan man markedsføre sig til en bedre profil?
Det er ikke nok at bruge markedsføringsværktøjet. Derfor er der også sat mange nye og nytænkende initiativer i gang, som skal stimulere væksten i erhvervslivet, øge bosætningen og styrke kulturlivet i byen.
Men markedsføring – og branding – er et vigtigt element i at få gjort byens eksisterende og kommende kvaliteter og muligheder synlige – både over for eksisterende og potentielle borgere og virksomheder. Det kan dels øge opmærksomheden og interessen for, hvad der sker i Odense, dels være med til at skabe en stærkere fælles forståelse for byens identitet og profil blandt borgerne.
Hvordan kan ”at lege er at leve” bidrage til at profilere Odense?
“At lege er at leve” har vist sig at have en enorm gennemslagskraft. Over 90 % af Odenses borgere kender til det, og flertallet bakker op om det ifølge en undersøgelse fra juni 2009. ”At lege er at leve” er en overskrift – eller et slogan – som sætter fokus på nogle værdier – leg, livskvalitet og bæredygtighed – der er centrale i udviklingen af Odense. Selve sloganet har til formål at skabe opmærksomhed om disse værdier, men det er klart, at der skal handling bag ordene, hvis det skal opnå troværdighed.
Hvorfor skal vi lege i Odense?
”At lege er at leve” har flere betydninger. For det første skal Odense være et godt sted at bo, hvor rammerne er trygge og giver plads til udfoldelse og leg – ikke mindst for børnefamilier, som vigtige for byens udvikling. For det andet er ”At lege er at leve” en metafor for nytænkning og kreativitet – for netop gennem legen er man udforskende og åben over for nye løsninger og muligheder – hvad end det gælder innovation i erhvervslivet, nye kunstneriske udtryksformer i kunsten eller smartere måder at løse opgaverne på i pleje- og omsorgsarbejdet. For det tredje er ”At lege er at leve” med til at bringe Odenses profil som H.C. Andersens fødeby i spil på en sjov og anderledes måde, der hænger sammen med det moderne hverdagsliv i Odense.
Hvad skal vi lege?
Det er jo helt op til jer, hvad I har lyst til. Men Odense giver nogle muligheder og rammer for leg, som kalder på at blive anvendt. Hvad end det er byens over 150 offentligt tilgængelige legepladser, der trækker, eller det er byens varierede udbud af kultur, hvor der i disse år er særlig fokus på byens vækstlag indenfor musik og teater. Det kunne også være det meget forgrenede og åbne foreningsliv med alt fra børnecirkus til havkajak i Odense Fjord. Endelig skal ”at lege er at leve” ses som en vision, hvor legen og udfoldelsen skal have endnu bedre betingelser i næstkommende år.
Hvad gør Odense for at gøre ”At lege er at leve” synlig?
Der er etableret en ny afdeling i Odense Kommune – Udvikling Odense – der arbejder med erhverv, turisme, events og markedsføring. At lege er at leve-indsatsen er forankret i denne afdeling. At lege er at leve-indsatsen støtter og står bag en række tiltag og arrangementer, hvor visionen bliver gjort konkret og synlig.
Fortællinger fra U’et – Teori U omsat i liv, læring og lederskab
I forbindelse med udgivelsen af bogen Fortællinger fra U’et inviterer Udvikling Odense den 24. juni kl. 14.30-17.30 til en eftermiddag på Stjerneskibet. Her vil nogle af bogens forfattere give smagsprøver på brugen af og tanker om Teori U.
Program:
- Velkomst ved stadsdirektør Jørgen Clausen, Odense Kommune og Thomas Gerstrøm, medredaktør, organisations- og ledelseskonsulent, Cubion
- “Den legende organsisation” v/Ann Charlotte Thorsted, ph.d.-studerende hos Lego
- “I brændepunktet mellem den organisatoriske indsigt, eksistentielt nærvær og kreativ åbenhed bliver forandringer mulige” v/Lone Belling, ledelses- og organisationskonsulent, Liv og Lederskab
- “Farverig, legende kollaboration” v/Ann Charlotte Thorsted og Lone Belling
- Pause og mulighed for at cirkulere
- ”Hvordan kan U’et skabe kreativ og æstetisk coaching” v/Thomas Gerstrøm
- ”Mærk selv” – en æstetisk læreproces” v/Carmen Chor, illustatør/kunstner og medejer, Flow Factory
- ”Frisættelse af medarbejdere i seks institutioner” v/Tina Bue, institutionsleder og byrådsmedlem, Odense Kommune
- Afslutning: Traktement og mulighed for at tale med de bl.a. oplægsholderne
Arrangmentet henvender sig primært til ledere og HR-personale i såvel det private som det offentlige. Tilmelding er ikke nødvendig.
Vær med!
Kina i Odense kampagnen skal være mangfoldig og vidtfavnende ligesom landet selv – fra den stolte kulturarv til det fremadstormende hypermoderne Kina. Derfor er vi interesserede i at få så mange forskellige idéer, forslag og bidrag som muligt.
Vi vil derfor gerne opfordre jer til at engagere jer i Kina-kampagnen – med idéer, aktiviteter, begivenheder mm.
Muligheder for at deltage
- Hvis du/I har en begivenhed eller aktivitet, som med fordel kan få en ”kinesisk” vinkel.
- Hvis du har en idé til en kinesisk inspireret aktivitet, som du / I gerne vil stå for eller være med til at arrangere.
- Hvis du interesseret i at være sponsor eller på anden vis støtte op om kampagnen.
- Hvis du gerne vil engagere dig som frivillig i en aktivitet, der planlægges.
- Hvis du har viden eller kontakter, der kan være relevante for kampagnen.
Er du nysgerrig og vil du gerne vide mere, kan du kontakte:
Projektleder, Udvikling Odense, Rune Bager på rb@odense.dk / 30 71 80 94
Fælles kommunikation og markedsføring
Der stilles et fælles grafisk udtryk og layout til rådighed. Dette vil være muligt at inkorporere i jeres eget markedsføringsmateriale. Der vil desuden blive lavet en overordnet markedsføringskampagne – med program, annoncer, plakater osv.
Vi håber, du/I har lyst til at lege med, når Odense bliver ”kinesisk”.
Billeder fra HCA leger
Årets fødselsdag er vel overstået. Et dejligt arrangement i Børnekulturhuset Fyrtøjet, hvor der blev taget en masse sjove billeder. Vi håber at du har nydt dagen. Her kan du hente dit billede.
Siden vil løbende blive opdateret med flere billeder fra dagen.
